Les Wallons à Versailles

Auteur(s): 
Carole CARPEAUX ; coord.
60,00 €
Product: 
En quelques mots

Éditée dans le cadre de la journée d’études Les Wallons à Versailles organisée par la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles le 5 décembre 2007 au château de Versailles, cette publication a pour but non seulement de regrouper les communications scientifiques du colloque, mais également d’aborder de façon plus large le sujet, qui n’avait jamais à ce jour fait l’objet que d’études fragmentées, éparses et souvent relativement anciennes.

La part prise par Les Wallons à Versailles durant les règnes de Louis XIV, Louis XV et Louis XVI est en effet à la fois si importante et si mal connue.

Le « lecteur-voyageur dans le temps » passera ainsi, au fil des pages, des Grands de ce monde, comme le prince de Ligne, Maximilien-Henri de Bavière, évêque et prince de Liège, ou le maréchal de Marchin, seigneur de Modave, aux artistes comme Grétry, Demarteau, Warin, Gossec, Du Mont, Valdor, pour ne citer que les plus connus, et aux techniciens ou aux personnages inclassables comme Rennequin Sualem, les Lambotte ou Théroigne de Méricourt.

Architectes, peintres, sculpteurs, musiciens, artisans, militaires, diplomates, aventurières, marbriers… tous ont leur place dans ce grand cortège historique et patrimonial qui couvre deux siècles d’Histoire de France et de Wallonie.

Cette publication de prestige est complétée d’un CD de musique de compositeurs wallons des XVIIe et XVIIIe siècles actifs à Versailles.Les Wallons à Versailles, CD musique de compositeurs wallons des XVIIe et XVIIIe - actifs à Versailles

 

 

 

Ecoutez un extrait !

 

 

Table des matières: 

Savoir-faire et liberté
Jean-Claude MARCOURT, Ministre de l’Économie, de l’Emploi, du Commerce extérieur et du Patrimoine - 7

Préface
Baron TOLLET, Président de la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles de la Région wallonne de Belgique
Pierre GILISSEN, Secrétaire permanent de la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles de la Région wallonne de Belgique - 8

1ère PARTIE : INTRODUCTION HISTORIQUE - 11

Les relations entre la France et la Wallonie d’Henri IV à la Révolution, un long fleuve tumultueux
Bruno DEMOULIN, Chargé de Cours à l’Université de Liège, Directeur général de la Culture de la Province de Liège - 13

Portraits de Wallons dans les Mémoires de Saint-Simon
Philippe HOURCADE, Professeur à l’Université de Limoges, Président de la Société Saint-Simon - 35

Lambert Clerx, banquier liégeois de Louis XIV, et sa maison seigneuriale de Vanves (1661-1714)
Aurélia ROSTAING, Archiviste-paléographe, conservateur du patrimoine, Paris - 47

Des « Wallons » sous les lys
Francis BALACE, Professeur ordinaire à l’Université de Liège - 67

Un diplomate-philosophe : le chevalier de Heusy
Daniel DROIXHE, Chargé de Cours à l’Université de Liège, Directeur de l’Académie royale de Langue et de Littérature françaises de Belgique - 89

Le prince de Ligne (1735-1814) à Versailles : courtisan, impresario ou agent secret ?
Manuel COUVREUR, Professeur ordinaire à l’Université libre de Bruxelles - 99

Une amazone liégeoise à Versailles ?
Philippe RAXHON, Professeur à l’Université de Liège - 127

2e PARTIE : LES TECHNIQUES - 143

Les échanges scientifiques et techniques entre la France et le pays de Liège au XVIIe siècle
Robert HALLEUX, Directeur de Recherche du FNRS,Membre de l’Institut de France - 145

Rennequin Sualem, ses parents et alliés, et la machine de Marly
Éric SOULLARD, Université de Grenoble II - 153

Une famille wallonne oubliée : les « Lambotte », puis « Lambot de Fougères »
Pierre de BIZEMONT, Historien, Paris - 183

Jean Siane Dupont et le moulin d’Ancy-le-Franc (1686-1690)
Aurélia ROSTAING, Archiviste-paléographe, conservateur du patrimoine, Paris - 189

3e PARTIE : LES ARTS - 199

La voie royale : deux siècles de contribution wallonne à l’art en France
Jean-Patrick DUCHESNE, Professeur ordinaire à l’Université de Liège, Professeur aux Facultés universitaires Saint-Louis à Bruxelles, Membre de la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles de la Région wallonne de Belgique - 201

« C’est là que l’on vole à l’immortalité ». Musiciens wallons à la cour de France aux XVIIe et XVIIIe siècles
Philippe VENDRIX, Directeur de Recherche au CNRS (Centre d’Études supérieures de la Renaissance), Professeur à l’Université de Liège - 231

La représentation du pouvoir : Jean Warin (1606-1672) au service de Louis XIV
Mark JONES, Directeur de l’Albert and Victoria Museum de Londres - 247

Les jardins de Jean Warin à Paris et à Étiolles
Aurélia ROSTAING, Archiviste-paléographe, conservateur du patrimoine, Paris - 271

Gérard-Léonard Hérard (1636-1675), médailleur et sculpteur liégeois au service de Louis XIV
Pierre COLMAN, Professeur ordinaire émérite de l’Université de Liège, Membre de l’Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique - 281

Gérard-Léonard Hérard dans l’inventaire du décor sculpté extérieur du château de Versailles
Carole CARPEAUX, Secrétaire adjointe de la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles de la Région wallonne de Belgique - 295

Jean-François de Neufforge, architecte-graveur à Paris
Dirk VAN DE VIJVER, Dr., Université d’Utrecht - 301

Henri-Joseph Rutxhiel. Sculpteur du pouvoir entre Empire et Restauration
Mary ÉTIENNE, Doctorante en Histoire de l’Art, Université de Liège - 323

4e PARTIE : LES MARBRES - 353

Versailles, un édifice de marbre. Le rouge de Rance et les harmonies colorées versaillaises
Sophie MOUQUIN, Maître de Conférences, Université Charles de Gaulle Lille III, Centre de Recherche de l’IRHIS - 355

Les marbres wallons à Versailles
Éric GROESSENS, Professeur à l’Université catholique de Louvain, Chef de travaux au Service géologique de Belgique (Institut royal des Sciences naturelles), Président de la Chambre provinciale de Brabant wallon de la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles de la Région wallonne de Belgique
Francis TOURNEUR, Secrétaire général de l’association « Pierres et Marbres de Wallonie », Membre de la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles de la Région wallonne de Belgique - 389

Le marbre wallon à travers les tourmentes de la Révolution française. L’industrie marbrière wallonne au tournant des XVIIIe et XIXe siècles
Francis TOURNEUR, Secrétaire général de l’association « Pierres et Marbres de Wallonie », Membre de la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles de la Région wallonne de Belgique - 409

PROGRAMME DU CD

Nicolas Hotman (ca. 1610-1663)
1 Ballet (extrait de la « Suite pour viole en ré »)
Sophie Watillon, basse de viole
2 Le vin et moi sommes bons amis (air à boire)
Marie-Claude Vallin, soprano
Pascal Bertin, contre-ténor
Fabrice Chomienne, basse

Henry Du Mont (1610-1684)
3 Duo 2’09
Hubert Schoonbroodt, orgue

Messe Royale
4 Kyrie
5 Gloria
6 Credo
7 Sanctus
8 Agnus Dei
Ensemble Les demoiselles de Saint-Cyr
Emmanuel Mandrin, orgue et direction

9 Je ne sçay ce que c’est ny d’un fa, ny d’un sol (extrait des Meslanges à II, III, IV et V parties avec la basse continue)
Lia Rottier, soprano
Gérard Lesne, haute-contre
Roland Bufkens, tenor
Armand Battel, baryton
Jules Bastin, basse
Ensemble instrumental
René Clemencic, direction

Daniel Danielis (1635-1696)
10 Caelo rores (motet à deux voix, violons et basse continue)
11 Adjuro vos filiae Sion (motets à une voix, violons et basse continue)
Agnès Mellon, soprano
Delphine Collot, soprano
Les talens lyriques
Christophe Rousset, orgue, clavecin et direction

Jacques de Saint-Luc (1616-ca.1708)
12 Allemande (extrait de la « Suite en fa# mineur »)
13 Courante (extrait de la « Suite en fa# mineur »)
Stephen Stubbs, luth baroque

Thomas-Louis Bourgeois (1676-1750)
14 Une cruelle perfidie (ariette extraite de la cantate « Ariane »)
Isabelle Desrochers, soprano
Ensemble Ausonia

Jean-Baptiste Cupis de Camargo (1711-1788)
15 Symphonie n°2 en sol mineur (extraite des « Symphonies à cordes op. III »)
Orchestre symphonique de Liège
Gérard Cartigny, direction

François-Joseph Gossec (1734-1829)
16 Tempo di Minuetto (extrait du « Duo pour violon et alto en do majeur n°4 »)
Helios Ensemble

André-Modeste Grétry (1741-1813)
17 La caravane du Caire : ouverture (opéra-ballet en trois actes)
Ricercar Academy ; Marc Minkowski

Fiche technique: 
  • Année de parution : 2007
  • Lieu d’édition : Liège
  • Numéro de dépôt légal : D/2007/6840/145
  • Numéro d’ISBN : 978-2-87415-824-7
  • Editeur(s) : Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles
  • Nombre de pages : 424
  • Nombre d’illustrations couleur : 172
  • Nombre d’illustrations noir&blanc : 41
  • Durée du CD : 68’17
  • Poids de la publication : 2.610 gr